diff --git a/generator.sh b/generator.sh
index 9dd2274..f8676b5 100755
--- a/generator.sh
+++ b/generator.sh
@@ -11,9 +11,9 @@ webpath="$(echo "${1:-$PWD}" | sed "s#^$root/##g")"
 # Couleur de logs juste parce que c'est joli
 if [[ -n "$TERM" ]]
 then
-	blue=$(tput setaf 4)
-	green=$(tput setaf 2)
-	reset=$(tput sgr0)
+	blue=$(tput setaf 4 2>/dev/null)
+	green=$(tput setaf 2 2>/dev/null)
+	reset=$(tput sgr0 2>/dev/null)
 fi
 
 # Annonce du début du traitement
@@ -62,6 +62,7 @@ footer() {
 cat <<DELIM
         </table>
 	<script src="/.assets/sort.js"></script>
+	<script src="/.assets/player.js"></script>
     </body>
 </html>
 DELIM
@@ -161,7 +162,9 @@ do
 	case $mimetype in
 	audio/*)
 		# Pour l'audio, ajout d'un lecteur
-		type="<audio controls preload=\"$preload\"><source src=\"$i\" type=\"$mimetype\">$mimetype</audio>";;
+    		encoded_src="${i//\&/%26}"
+    		encoded_src="${encoded_src//\?/%3F}"
+		type="<audio controls preload=\"$preload\"><source src=\"$encoded_src\" type=\"$mimetype\">$mimetype</audio>";;
 	image/*)
 		# Pour les images, une miniature de 60px de haut est créée
 		thumbname="$(md5sum <<<$(readlink -f "$i") | cut -d' ' -f1).${i##*.}"	# Nom sur base d'un hash pour éviter les conflits