diff --git a/doc/suidchecker.1 b/doc/suidchecker.1
index d2ff177..1608b8f 100644
--- a/doc/suidchecker.1
+++ b/doc/suidchecker.1
@@ -9,11 +9,11 @@ système
 .SH SYNOPSIS
 .PP
 \f[B]suidchecker\f[]
-\f[B]\[en]init\f[]|\f[B]\[en]reinit\f[]|\f[B]\[en]add\f[]|\f[B]\[en]check\f[]
+\f[B]--init\f[]|\f[B]--reinit\f[]|\f[B]--add\f[]|\f[B]--check\f[]
 .PD 0
 .P
 .PD
-\f[B]suidchecker\f[] \f[B]\-h\f[]|\f[B]\[en]help\f[]
+\f[B]suidchecker\f[] \f[B]\-h\f[]|\f[B]--help\f[]
 .SH DESCRIPTION
 .PP
 Indexe puis vérifie l'intégrité de tous les fichiers portant le bit
@@ -22,12 +22,12 @@ La base de donnée est gérée avec sqlite3, il faut donc que ce logiciel
 soit installé.
 .SS Options
 .TP
-.B \f[B]\-h\f[], \f[B]\[en]help\f[]
+.B \f[B]\-h\f[], \f[B]--help\f[]
 Affiche un message d'aide et quitte le programme.
 .RS
 .RE
 .TP
-.B \f[B]\[en]init\f[]
+.B \f[B]--init\f[]
 Initialise la base de données, cherche les fichiers portant le bit SUID,
 et les ajoutes, avec leur somme de contrôle et leur taille, dans la base
 de données.
@@ -35,18 +35,18 @@ de données.
 .RS
 .RE
 .TP
-.B \f[B]\[en]reinit\f[]
+.B \f[B]--reinit\f[]
 Réinitialise la base de données, en la supprimant puis en l'initialisant
 comme avec init.
 À utiliser quand un fichier existant a été légitimement modifié, par
 exemple suite à une mise à jour.
-Pour ajouter de nouveaux fichiers, préférer \f[B]\[en]add\f[], qui ne
+Pour ajouter de nouveaux fichiers, préférer \f[B]--add\f[], qui ne
 supprime pas l'historique des contrôles et ne réinitilise pas les
 informations des fichiers existants.
 .RS
 .RE
 .TP
-.B \f[B]\[en]add\f[]
+.B \f[B]--add\f[]
 Cherche les fichiers portant le bit SUID, et ajoute dans la base ceux
 qui n'y était pas indexés.
 À utiliser lors qu'un nouveau fichier portant le bit SUID est ajouté
@@ -54,7 +54,7 @@ dans le système.
 .RS
 .RE
 .TP
-.B \f[B]\[en]check\f[]
+.B \f[B]--check\f[]
 Vérifie, pour chaque fichier indexé dans la base, sa présence, sa somme
 de contrôle et sa taille.
 Indique sur la sortie standard si le fichier a été modifié, supprimé ou